伊丽丽和比利离开山里后。
    秦丹与安娜，继续一边聊天，一边砍柴。当然，砍柴的是秦丹，安娜只是指哪一棵，他就砍，砍的都是一些枯树干。
    秦丹问安娜：“阿姨，我父亲是怎样的人？”
    安娜看着他一下，一会儿才说：“他是一个好人。”
    “能告诉我多一点吗？”
    “他人长得很帅，而你更像你的母亲。如果你胖一点，或许会像你父亲。”
    “对了，阁楼的那块镜子，为什么会映不出我和丽丽？”
    “我也不知道呀。”安娜很从容地说，她没有想到他会问这个问题，她不想告诉他原因。
    安娜转移话题，问：“你想回莫斯科吗？”
    秦丹不说话。
    安娜说：“我可以给你一点钱。”
    “不，阿姨。”秦丹摇头。
    “我知道你没有路费，你也不太愿意白白接受他人的资助。你想去做杂工，赚点钱吗？”
    秦丹停下手，看着安娜。安娜的这些话，说到秦丹的心里，他正为这个犯愁。
    “我可以给你介绍一份工作。”
    “真的吗？”秦丹语带兴奋。
    “我可以介绍你到火车站那里，帮忙搬东西，因为你的力气比一般人大，应该可以派上用场。又或者到店里洗洗盘子什么的。”
    “什么都可以，只要有工作就好。”
    “那你想去火车站还是店里呢？”
    “额？我想知道工资怎么样？”
    安娜笑了一下，说：“你不能挑肥拣瘦。”
    “没有，我会认真工作，只是不知道回去莫斯科的路费需要多少钱，要做多久才能赚够。”
    “丹儿，小镇上有汽车和火车到莫斯科。从这里坐火车回莫斯科，再转火车到海参崴，这个方式比较便宜。不过，莫斯科到海参崴的火车，大概要坐一个星期的时间。”
    这里要解释一下，因为俄罗斯幅员辽阔，无论从西到东或者从东到西，坐某一种列车，的确需要大概一个星期的时间。
    “那大概是多少（钱）？”秦丹问。
    “我想想。”安娜停了一下，然后说，“大概做五到六天的工作吧。”
    “那好。”秦丹笑起来。
    “看来你是决定要离开，不过，你要想好如何跟伊莎说。”
    秦丹收起了笑脸。
    安娜说：“从这里到莫斯科，汽车每两天一趟；而火车，每三天一趟，火车大概两天后有一趟，再过三天才有，这样，你大概可以尽快地赚足路费。”
    “我明白了。”
    “要记住，工作别挑肥拣瘦。”
    “其实有工作就可以了，我不怕苦不怕脏的。”
    “那就明天去吧。”
    “谢谢您，阿姨。”
    “天也快黑了，快点砍吧。”
    秦丹将砍下的树木，搬到伊丽丽家院子里，砍好，一部分放入柴房，一部分拿进屋子里。
    安娜去准备晚餐。
    -----------------
    在医院门口，伊丽丽出来，看到比利与一个人在说话。
    走近，她看到了那个人，她对那个人说：“怎么是你这个混蛋！”
    那个人转头看着她：“哎哟！大美女，是你啊。”
    比利说：“你们认识？”
    伊丽丽对着比利说：“你怎么会认识这种人！”
    那个人对比利说：“你女朋友吗？”
    比利点头，说：“嗯。”
    伊丽丽说：“不是！我不是他女朋友，我已经有男朋友了。他在等我回去。”
    比利无奈地笑了一下，说：“别闹了，亲爱的。”
    伊丽丽说：“我说的是事实。”她走到自己的摩托车，打开车后箱，放好药物。
    比利对着这个人说：“莫里斯，这是怎么回事？”
    伊丽丽先说：“他是盗猎团的首领！可恶的家伙！”
    莫里斯说：“美女的用词果然非同一般。”
    伊丽丽放好了东西，自己上了车，她对比利说：“我先回去了。”
    伊丽丽开车而走。
    “等等我。”比利说。
    “今晚，如果有空来镇上的酒吧。”莫里斯接着说了酒吧的名字和自己住宿的地方。
    “好。”比利快快发动车子。
    莫里斯看着他，远去。
    “啧！——”莫里斯，踢了一下地上的雪。
    身材很好的那个女人拿了药，走出来，东望望，西看看。她没有看到伊丽丽，她听到莫里斯【啧】的一声，看到莫里斯在踢雪，她觉得这个人有点熟。
    那个女人走近，看着他，说：“你！”
    莫里斯转过头，看着她，眼睛向上看，想起来了，说：“西——，西尔维娅！”
    “什么风把你吹到这里？”西尔维娅问。
    “全是为了遇见你的美丽，亲爱的。”莫里斯这句最后的【亲爱的】，无非就是学刚才比利的话。
    “北美的大脚怪不好吗，怎么千辛万苦来这里找它们的同类？”
    “我正打算来给它们提亲，配个对。你看，这样好不好啊？”
    接着两个人又讲了一堆儿童不宜的话。
    “你的手怎么受伤了？”莫里斯说。
    “常言道：人在江湖漂，哪能不挨刀。”西尔维娅说。
    哈哈，莫里斯笑了。
    最后，莫里斯搭着她的上臂，很呵护她的样子，两个人并肩而行。不知道的人还以为他们是情侣。两个人边走边讲。
    西尔维娅说：“你来这里很久了吗？”
    “对。”
    “收获到雪人了吗？”
    “你说呢？”
    “看样子，好像有收获。”
    “聪明。”
    “那你有见过这里一个紫色眼睛的女孩子吗？”
    “噢！是她啊。”
    西尔维娅停止不走，将目光移向他。
    -----------------
    伊丽丽，一路上没有与比利说过话。
    就这样，伊丽丽和比利，一前一后，回到伊丽丽家的栅栏门外，车停下来了。
    天也已经黑了。
    比利问：“怎么了，伊莎？”
    “你都认识些什么人！”
    “他？怎么回事？”
    “他就是盗猎团的首领，来捕捉雪人的坏家伙！”伊丽丽说。
    伊丽丽看到秦丹在砍木头。
    “我觉得我要说清楚，我已经有男朋友了。你以后，就别来烦我。”伊丽丽指着秦丹。
    “别闹了，伊莎。”
    “谁跟你闹啊。”伊丽丽走入栅栏门，挽着秦丹的手。
    秦丹停止手上砍柴的动作，伊丽丽和比利回来的对话，他都听到了，他想起刚才安娜的话：【看来你是决定要离开，不过，你要想好如何跟伊莎说。】
    比利追上来，说：“我确实不知道他（莫里斯）会来这里。”
    秦丹说：“丽丽，我还有柴要砍，你放开手吧。”
    比利顺势说：“对，丽丽，别闹了。”比利平时都是叫伊丽丽为【伊莎】，这次他学秦丹叫【丽丽】。
    “我没有开玩笑！”伊丽丽说。
    当着比利的面，伊丽丽嘴对嘴地亲了一下秦丹。
    秦丹满脸通红。
    比利握紧拳头向秦丹打过去。