闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴eГ閸ゅ嫰鏌涢锝嗙闁稿被鍔庨幉鎼佸棘鐠恒劍娈惧銈嗙墱閸嬫盯鏌ㄩ妶鍡曠箚闁靛牆鍊告禍楣冩煟鎼淬垼澹樻い锔垮嵆婵$敻宕熼姘鳖唺闂佺硶鍓濋妵鐐寸珶閺囥垺鈷掑ù锝呮憸閺嬪啯銇勯弴鍡楁噽閻捇鏌熺紒銏犳灈闁绘挻绻堥獮鏍庨鈧俊鑲╃磼閻樺樊鐓奸柡灞稿墲瀵板嫮鈧綆浜炴禒鎼佹⒑濮瑰洤鈧洜鈧碍婢橀~蹇曠磼濡顎撻梺鍏间航閸庢娊濡存繝鍥ㄢ拺闂傚牃鏅濈粔鍓佺磼閻樿櫕宕岄柣娑卞枦缁犳稑鈽夊▎鎰仧闂備浇娉曢崳锕傚箯閿燂拷:闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋涢ˇ鐢稿极閹剧粯鍋愰柤纰卞墻閸炲爼姊绘担鍛婂暈缂佸搫娼″畷鏇㈠箮閼恒儱鍓归梺鐟板⒔缁垶鍩涢幒妤佺厱妞ゆ劑鍊曢弸鏃堟煃缂佹ɑ宕岄柡宀嬬磿閳ь剨缍嗘禍鐐寸墡缂傚倷鑳剁划顖炴儎椤栨氨鏆﹂柛妤冨€i悢鐑樺珰闁哄被鍎抽埀顒佹そ濮婄粯鎷呯憴鍕哗闂佺ǹ锕ュú鐔煎箚瀹€鍕<闁绘劘灏幗鏇㈡⒑闂堟单鍫ュ疾濠婂牆纾婚柛鈩冪⊕閻撴洟鎮橀悙鎻掆挃闁宠棄顦伴妵鍕疀閵夛箑顏�:闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊椤掑鏅悷婊冪箻閸┾偓妞ゆ帊鑳堕埢鎾绘煛閸涱喚绠橀柛鎺撳笒閳诲酣骞樺畷鍥跺敽婵犲痉鏉库偓鎰板磻閹炬剚娴栭柛娑樼摠閳锋垹绱撴担濮戭亝鎱ㄦ径鎰厸濞达絽鎲¢幉鍝ョ磼椤旇偐澧涚紒缁樼箞瀹曞爼濡歌瀵娊姊绘担铏瑰笡婵炲弶鐗犲畷鎰板捶椤撴稑浜炬慨妯煎亾鐎氾拷:[闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒夋晪鐟滃酣銆冮妷鈺佺濞达絿鎳撻埀顒冨煐閹便劌顫滈崱妤€鈷掗梺缁樻煥濡瑩骞堥妸銉富閻犲洩寮撴竟鏇㈡⒒娴g瓔鍤冮柛鐕佸亰瀹曟儼顦查柤鏉跨仢閳规垿鎮欓弶鎴犱桓闂佽崵鍠嗛崕闈涚暦濠婂牜鏁囬柕蹇婃閹锋椽鏌i悩鍏呰埅闁告柨鑻埢宥夊箛閻楀牏鍘甸梺鍛婂灟閸婃牜鈧熬鎷�闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偞鐗犻、鏇氱秴闁搞儺鍓﹂弫宥夋煟閹邦厽缍戝ù婊堜憾濮婅櫣鍖栭弴鐐测拤缂備礁顑嗛崹鍧楀箖閸ф鏁婂┑顔藉姃缁ㄥ姊虹憴鍕凡闁绘牜鍘ч‖濠囶敋閳ь剟寮诲☉娆愬劅闁挎稑瀚呰閺岋紕浠︾拠鎻掝潎闂佽鍠撻崐婵嗙暦閹烘垟妲堟慨妤€妫旂槐锟�婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柟闂寸绾惧鏌i幇顒佹儓闁搞劌鍊块弻娑㈩敃閿濆棛顦ョ紓浣哄Т缂嶅﹪寮诲澶婁紶闁告洦鍓欏▍锝夋⒑缁嬭儻顫﹂柛鏂跨焷閻忓啴姊洪幐搴g畵闁瑰啿閰e鎶芥倷閻戞ḿ鍘遍柣搴祷閸斿矂鍩€椤掍胶绠炵€殿喖顭锋俊鎼佸煛閸屾矮绨介梻浣呵归張顒傜矙閹达富鏁傞柨鐕傛嫹闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偞鐗犻、鏇氱秴闁搞儺鍓﹂弫宥夋煟閹邦厽缍戝ù婊堜憾濮婅櫣鍖栭弴鐐测拤缂備礁顑嗛崹鍧楀箖閸ф鏁婂┑顔藉姃缁ㄥ姊虹憴鍕凡濠⒀冮叄閹箖宕¢悜鍡樼闂佸憡绋戦悺銊╁煕閹达附鍋i柟顓熷笒婵″吋绻涢崨顔煎闁哄瞼鍠栧畷娆撳Χ閸℃浼�闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒夋晪鐟滃酣銆冮妷鈺佺濞达絿鎳撻埀顒冨煐閹便劌顫滈崱妤€鈷掗梺缁樻煥濡瑩骞堥妸銉富閻犲洩寮撴竟鏇㈡⒒娴g瓔鍤冮柛鐕佸亰瀹曟儼顦查柤鏉跨仢閳规垿鎮欓弶鎴犱桓濡炪値鍘奸崐鍧楀极閸愵喖纾兼繛鎴炶壘瀵娊姊绘担铏瑰笡婵炲弶鐗犲畷鎰板捶椤撴稑浜炬慨妯煎亾鐎氾拷]
第一百零五章 春节
作者:羊果软   我真不是翻译最新章节     
    每逢春节胖三斤,阳晗对此感受颇深,特别是反映在前置摄像头里,自己居然已经胖出了双下巴,每次和朴智妍打电话她都隔空想摸摸,感觉莫名的慈祥是怎么回事?

    初一的一大早,阳晗早起和父亲到奶奶家,正在吃煮好的饺子和汤圆,就接到了朴智妍打来的视频电话,“oppa,新年快乐。”然后就傻傻的憨笑,穿着传统的韩服,黄色的上身,粉色的裙子,手上还拿了一个白色的信封。

    朝着阳晗挥舞一下,“早起拜年以后拿到了压岁钱呢。”虽然已经不再是小孩子的年龄,但是她的父母还是给了压岁钱,这也可能是这么开心的原因吧,但是阳晗正忙着吃汤圆呢,咬一口,黑色的芝麻就流了出来,看的朴智妍忍不住流出口水。

    “oppa在吃什么好吃的呢?”早起后给父母帮忙,吃了年糕汤后,这样才算过了一个完整的年,然后打扮的漂漂亮亮的,因为穿了传统的韩服,所以就想给心爱的人看看自己的样子,不过看到美食了就转变了想法。

    “汤圆,奶奶包的。”阳晗把手机用一个东西支撑着,这样解放双手,从碗里夹起一个,然后放到屏幕前,特意给朴智妍看看,然后一口送入口中,还故意的发出奇怪的声音,逗的在身边的弟弟不停的偷笑。

    “吃不到,不过我今天吃了杂菜,炸小饼,药果。”像一个赌气的小孩子,朴智妍泄气般的怂到沙发上,噘着嘴,一言不发,就斜着眼睛,脸上写了几个大字“我不高兴”,阳晗看了真的想捏捏她的脸呀。

    “等我回去了做给你吃。”

    “好~”点点头,然后光速变脸,朴智妍似乎也有点害羞,捂着脸,然后和阳晗讲述今天要做的事情,韩国春节放假一般是三天,这天一般是和家人团聚,然后摆上祭祀的供桌,现在朴智妍逐渐长大,亭亭玉立,也被妈妈要求学习这些礼仪。

    和阳晗吐槽了半天,因为毛手毛脚的,别妈妈训斥了,春节的祭祀桌颇有讲究,虽然各地风俗略有差异,但大多数地区的祭祀桌都坐南朝北,祖先排位在最北即最上方。祭祀桌的食物通常摆放五行,最靠近排位的是第一行,向外依次类推。

    第一行摆放年糕汤、面条、米饭、酒杯等;第二行摆放肉类和生鲜,肉类食物放西边,生鲜类食物放东边,鱼头朝东;第三行摆放汤类食物,包括肉汤、海鲜汤、豆腐汤等;第四行最东边摆放甜米露,最西边摆放肉脯,中间摆放蔬菜、大酱等;第五行摆放水果和点心,自左向右按枣、栗、梨、柿的顺序摆放,其他食物尽量将红色的食物放东边,将白色的食物放西边。

    像是刚刚学会新知识的小学生,把被妈妈要求强制记下来的知识点,完整的背诵给阳晗听,偶妈说如果以后做不好,会被婆婆骂的。”

    “现在就想嫁给我了吗?”阳晗发出灵魂拷问,然后开始直勾勾地盯着她,憋着笑意。

    “啊!”一不小心暴露了自己的小心思,当然会幻想着穿上婚纱的那一天,不过作为女孩子当然要矜持,肯定不可以当面如此大胆的表白,现在被阳晗这样调戏,迅速胀起了一层红晕,然后蔓延至脖颈,雪白的肌肤都染上了绯色,娇艳欲滴。

    “偶妈叫我了。”抛下一句话,然后迅速的挂断了电话,走到正在准备食物的妈妈身后,从身后抱住她,把脸贴在她的后背上。

    “怎么了?”对于这个女儿,知女莫若母,从她回家以后鬼鬼祟祟的行为中,就知道肯定是恋爱了,但是朴智妍没有说,也就没能开口问,只希望女儿不要被骗了,遇到的是一个可以照顾她的人。

    “没事,只是想抱抱偶妈。”朴智妍突然害怕自己长大,父母变老了,因为自己要到了谈论结婚的年龄呢,就是多愁善感起来,松开妈妈,然后帮着一起准备,“我恋爱了呢。”

    母女两人交流一番,说着只有母女之间可以讨论的话题,另一边的阳晗则是被父亲叫去帮忙,早饭过后,两人就要一起回老家去拜年,随着阳晗的长大,有些事也要逐渐交给阳晗了。

    吃饭,喝酒,觥筹交错之间,阳晗突然收到了消息,朴智妍回复:“那我可是要考察考察的呢,现在还只是男朋友考察期,还没过呢。”

    和妈妈交流了对待男生的心得以后,朴智妍就忍不住给阳晗发了信息,明年,如果可以,就要把阳晗领回家给父母看看了,因为在韩国,两个人恋爱并不是两个人的事情,韩国人的家庭,朋友和恋爱的关系也非常的密切,而且对于女生来说,如果得不到父母的祝福,那么爱情的意义就会失色很多。

    “有没有什么办法可以得到满分呢?”已经吃饱了,正好借着这个机会从餐桌上退下,因为是小地方,并非在大城市,宗族辈分观念还比较深,所以阳晗作为家里的长子,还是老被劝酒。

    “嗯,每天都要哄我开心,然后给我做好吃的,还有不能惹我生气。”噼里啪啦的,朴智妍发了一堆恋爱中的注意事项过来,多数都是小女生般,希望阳晗可以花更多的关心她的想法。

    “那如果做不到呢?”

    “那不行,必须可以做到。”配上朴智妍张牙舞爪,凶巴巴的伸出双手,成龙爪样子的小表情。

    “一定会做到的。”

    “拉钩上吊一百遍,谁骗人就是小狗”

    “不应该是小恐龙吗?”

    就低着头,一直在不停通过kakaotalk发消息,让身边的人不禁感叹,这是中了爱情的毒,手机片刻不离身,如果可以,恨不得24小时都当连体婴儿,而且居然有说不完的话题,可以围绕吃什么聊一下午,也不会觉得无趣,果然爱情让人盲目。

    有了心爱的人,自然就冷落了姐姐们,连平时热闹的群里都少了朴智妍的身影,在这个孤寂的新年,朴孝敏感慨,果然爱都是会消失的。